DECEMBER 2003 NEWS ARCHIVE  RED STAR FC 93

Updated 31st December

Bonne Année 2004

HAPPY NEW YEAR . To all our visitors, wherever you might be n the world. Red Star will be back at training Sunday 4th January 2004, 11pm CET, Stade Bauer.

Updated 30th December

POSHEN UP YOUR PC. Allezredstar.com is offereing you three fantastic wallpapers to brighten up your otherwise dull pc. More will follow during 2004, so keep visiting the site. You can choose from:

  1. ALLEZREDSTAR 2004 GREETINGS CARDS
  2. RED STAR FC 93 (FIRST TEAM)
  3. RED STAR FC 93 (UNDER 16s)
Follow the instructions on the pages to install these wallpapers.
RED STAR CLUB CALENDAR. Red Star FC 93 have published a quite superb calendar for 2004. It's available from the club direct, or from the stadium on match days. Printed by Imprimerie SERAG, Cergy Pontoise (Tel. +33 1 34 30 24 24). Thanks to Monsieur Philippe Rosa.

Calendrier 2004  Calendrier 2004

PENDOLA ON TELLY. Former Red Star men Thierry Blanson (73-81 then 85-86) and Sébatien Pendola (2001-2002) were "extras" in the film Didier shown on TF1 last night. The film is about a dog which gets struck by lightning and mutates into a football-playing human. The final match was filmed at the Parc des Princes and featured many PSG reserve team players, including Sylvain Distin, now at Manchester City.
IDEAS FOR A PRESENT. As a novel idea for a present, why not offer membership of the Collectif des Amis du Red Star. It'll cost a mere 15 euros (10 euros for students, kids & unemployed). Write to : Collectif des Amis du Red Star, Stade Bauer, 92 rue du Docteur Bauer 93400 Saint-Ouen. or john@allezredstar.com

Updated 29th December

CARLES QUITS. Red Star defender Julien Carles has left the club to join Pontivy (CFA) after seven seasons with Red Star.

Julien Carles  Julien Carles

Updated 22nd December

Red Star

ALLEZREDSTAR.COM Wishes seasons greetings / a very happy Christmas to all of our visitors, wherever you might be in the world.

TRAINING AT BAUER, 18th DECEMBER
Red Star  >Red Star
Left : André Latt-Agnes, Vincent Fourneuf & Riad Fellahi.
Right : Mikael Germain & Salim Benhamou

Updated 18th December

COUPE GAMBARDELLA. Red Star have been drawn at home to WASQUEHAL in the next round.
STATISTICS. For you anoraks out there, here's some useful information:
28 points from 13 matches (4 wins, 3 draws, 6 defeats).
13 goals scored, 14 conceded
29 players have been used:

  • Yves Desmarets : 911 minutes (12 matches)
  • Julien Carles : 900mn (10 m.)
  • André Latt-Agnes : 861mn (10 m.)
  • Franck Guei : 850mn (10 m.)
  • Yoann Delaneuville : 833mn (10 m.)
  • Vincent Fourneuf : 801mn (9 m.)
  • Kaba Diomande : 720mn (9 m.)
  • Azzedine Benmesmoudi : 550mn (7 m.)
  • Bilal Hammami : 540mn (6 m.)
  • Mounir Jalliti : 526mn (9 m.)
  • Jérémy Budoc : 511mn (9 m.)
  • Reevis N’Simba : 509mn (6 m.)
  • Alhaji Baldé : 477mn (7 m.)
  • Frédéric Néret : 450mn (5 m.)
  • Riad Fellahi : 435mn (8 m.)
  • Laurent Delmas : 360mn (4 m.)
  • Mikael Germain : 360mn (4 m.)
  • Djamel Hamdane : 360mn (4 m.)
  • Gaël Hiroux : 360mn (4 m.)
  • Philippe Cuervo : 353mn (4 m.)
  • Youssouf Dao : 292mn (4 m.)
  • Philippe Marques : 275mn (5 m.)
  • Alain Milome : 246mn (4 m.)
  • Cédric Matingou : 180mn (2 m.)
  • Nabile Yessad : 158mn (2 m.)
  • Mankoulé Fissouri : 75mn (3 m.)
  • Makan Fofana : 54mn (2 m.)
  • Mustapha Gassama : 25mn (1 m.)
  • Falikou Dosso : 1mn (1 m.)

WEEKEND RESULTS ROUND-UP
LIGUE DE PARIS - ILE-DE-France

Under 18s (DH) : Red Star - Le Mée : reporté
Under 18s (DHR) : Meaux - Red Star : 2-3
Under 15s (DH) : Red Star - Viry-Châtillon : 0-1
Under 15s (PH) : Red Star - Villepinte : 2-0
Under 13s (DH) : Versailles - Red Star : 3-1
Under 13s (DSR) : Red Star - Red Star Montreuil : 0-5
DISTRICT SEINE-SAINT-DENIS
15 ANS (1st division) : Aubervilliers - Red Star : 3-0
Under 13s (1st division) : Red Star - Noisy-le-Grand : 1-3
Under 13s (critérium) : Le Blanc-Mesnil - Red Star 0-7
CRITERIUM BENJAMINS : Red Star - Le Raincy 5-2
CRITERIUM POUSSINS : Neuilly/s/ Marne 1 - Red Star 1 : 5-3
CRITERIUM POUSSINS : Neuilly/s/ Marne 2 - Red Star 2 : 4-3
CRITERIUM POUSSINS : Neuilly/s/Marne 3 - Red Star 3 : 6-0
CRITERIUM POUSSINS : Neuilly/s/Marne 4 - Red Star 4 : 4-0
Big cheer for the Under 13s' criterium team for a 7-0 win - performance of the week. Other than that, bad weekend.

ANDRES' LOST BOOT. Here's three photos from the Latt-Agnes lost boot incident last weekend in the match against Cosmo. Red Star appealed for a penalty; Andrés' ripped boot helps in the argument !

Red Star - Cosmo

Updated 16th December

RED STAR SHIRTS. The replica Red Star FC 93 shirt is now available. Either you can buy it on matchdays at the stadium, or you can buy it by post. At the moment stocks are limited, one size only - XL, with long sleeves. We have two colours available; the home shirt in traditional green and the new away colours of blue. The club crest is featured, but for the moment we don't have the sponsors logos.
Prices : 50 euros + p&p (the post & packing depends upon where you are in the world - email us for details at john@allezredstar.com)

Maillots

Updated 15th December

GAMBARDELLA CUP. Bravo Red Stars youngsters following their 3-1 win over visitors Cambrai at Stade Marville on Sunday afternoon.
RED STAR : (1) Beaujour, (2 ) Yéyé (3) Vitalien, (4) M’Pah, (5) Béhiche, (6) Bénali, (7) Boccara, (8) Chammah, (9) Louis Sidney, (10) Zaier, (11) Dabo, (12) Simon, (13) Nadjib, (14) Mileta, (15) Murat, (16) Pichot.
Goals : Chammah, Bénali & Boccara
COUPE DE PARIS. Next weeks' match at Bauer in the Coupe de Paris against La Colombienne has been postponed. Next match on the 25th January 2004 at the Stade Porte de Montreuil against Paris FC.

Red Star - Cosmo
Action from yesterday, as a shot flies over Martial Mondons' bar

OTHER RESULTS. Saint-Leu lost at home to Brétigny 1-2. Paris SG lost at home to Racing 0-1, Aubervilliers beat Paris FC 2-1 and leaders Villemomble thumped Evry 4-0.
TABLE. 1. Villemomble 43 pts, 2. Racing 38 pts, 3. Saint-Leu 37 pts, 4. Cosmo 34 pts, 5. Orly 29 pts (12 m.), 6. Red Star 28 pts, 7.Aubervilliers 27 pts, 8. Paris SG 26 pts, 9. Versailles 24 pts (11 m.), 10. Evry 24 pts (12 m.), 11. Arménienne 23 pts (10 m.), 12. Paris FC 23 pts (12 m.), 13. Brétigny 23 pts (12 m.), 14. Meaux 16 pts (10 m.)
SHIRTS. Red Star FC 93 put the replica shirt on sale yesterday and stocks were very quickly exhausted. We should be getting some new stock in shortly - tomorrow we'll publish details on the site on how to obtain one.
SCORES
DSR

Red Star reserves thumped 0-3 at the Ile des Vannes.
CHAMPIONNAT DE France (under 16s)
Nancy - Red Star : 2-0
CHAMPIONNAT FEDERAL (Under 14s)
Red Star - Montrouge : 1-1

News Flash

NEWS FLASH: RED STAR FC 93 v COSMO ERMONT-TAVERNY
Coach Azzedine Meguellatti has named his squad for the game against Cosmo, Sunday 14th December, kick off 3pm CET, Stade Bauer.
Goalie : Laurent Delmas
Defence : Youssouf Dao, Aboubacar Diomande, Vincent Fourneuf
Midfiled : Jérémy Budoc, Azzedine Benmesmoudi, Yoann Delaneuville, Yves Desmarets, Djamel Hamdane, Riad Fellahi, Reevis N'Simba
Attack : Alhaji Baldé, André Latt-Agnes, Philippe Marques
Sick Bay : Philippe Cuervo (thigh), Mikaël Germain (shoulder), Franck Guei (ankle), Bilal Hammami (foot), Nabile Yessad (shin).

Updated 12th December

THIS WEEKEND IN THE DH. Evry (11th) look to continue their giant-killing form with the visit of leaders Villemomble. Their victims last week, second-placed Saint-Leu have a trip to the Essonne and Brétigny (13th). Elsewhere : Paris SG (7th) - Racing (3rd), Paris FC (12th) - Aubervilliers (10th). Arménienne - Orly & Meaux - Versailles are postponed until a later date.
OFFICIALS. Alain Lissorgue will be the referee assisted by Dominique Godefroy and Daniel Chabot at Bauer on Sunday.
SUSPENSION. Vincent Fourneuf, booked at Aubervilliers will miss the Coupe de Paris match a week on Sunday.
NO LIVE THIS WEEKEND. There won't be a live on the mini-site this weekend, but you can stil lcatch up with the scores on our mini-site
COUPE GAMBARDELLA. On Sunday, at Stade Marville, kick-off 2-30pm CET Red Stars' youngsters take on CAMBRAI in the Coupe Gambardella.
SUPPORTERS' CLUB. The Collectif des Amis du Red Star, the Supporters' Club welcomes new members. If you are at the match, pop into our hut situated on the left as you enter the stadium, or you can write to us at : Collectif des Amis du Red Star, Stade Bauer 92, rue du Docteur Bauer 93400 Saint-Ouen, France. You can mail me at john@allezredstar.com. Membership for one season costs € 15, € 10 for under-16s, students and the unemployed. Alternatively phone +33 1 42 36 93 65.

Red Star  Red Star  Red Star
Middle, the membership card for 2003-2004

RED STAR IN ACTION THIS WEEK-END
CHAMPIONNAT DE FRANCE (Under 16s) : Nancy - Red Star
CHAMPIONNAT FEDERAL (Under 14s) : Red Star - Montrouge
LIGUE DE PARIS - ILE-DE-FRANCE
DSR : RED STAR - LUSITANOS
Under 18s (DH) : Red Star - Le Mée
Under 18s (DHR) : Meaux - Red Star
Under 15s (DH) : Red Star - Viry-Châtillon
Under 15s (PH) : Red Star - Villepinte
Under 13s (DH) : Versailles - Red Star
Under 13s (DHR) : Red Star - Red Star Montreuil
DISTRICT SEINE-SAINT-DENIS
Under 13s (1st division) : Red Star - Noisy-le-Grand
Under 13s (critérium) : Le Blanc-Mesnil - Red Star
Under 15s (1st division) : Aubervilliers - Red Star
BENJAMINS CRITERIUM : Red Star 1 - Raincy 1
BENJAMINS CRITERIUM : Red Star 2 - Raincy 2
BENJAMINS CRITERIUM : Red Star 3 - Raincy 3
CRITERIUM POUSSINS : Neuilly 1 - Red Star 1
CRITERIUM POUSSINS : Neuilly 2 - Red Star 2
CRITERIUM POUSSINS : Neuilly 3 - Red Star 3

Updated 11th December

COSMO-POLITAN. Following Red Stars' derby win over Aubervilliers last Sunday, this week Cosmo Ermont-Taverny are the visitors to Stade Bauer. The current Red Star coach Azzedine Meguellatti knows Cosmo very well, having been coach there. Cosmo are a regular in the DH and have on occasions even been there or abouts in the promotion to CFA 2 stakes. The current coach is Charly Jean a former Saint-Leu coach.
Back in August this year, the two sides met in a friendly, won 1-0 by Cosmo with a dodgy penalty. The game then was played in the middle of a heatwave; Sundays' fixture promises less clement climactic conditions.

Red Star - Cosmo  Red Star - Cosmo
Left, Charly Jean, Cosmo coach, and right Azzedine Meguellatti

ALL The WEEK-END RESULTS
LIGUE PARIS - ILE-DE-France
Under 18s (DH) : ACBB - Red Star 2-0
Under 18s (DHR) : Red Star - Bondy : 3-1
Under 18s (PH) : Red Star - Plaisir : 3-3
Under 15s (DH) : Saint-Denis - Red Star : 1-1
Under 15s (PH) : Soisy Andilly - Red Star : 3-0
Under 13s (DH) : Red Star - PSG 0-2
Under 13s (DSR) : Créteil - Red Star 7-1
DISTRICT SEINE-SAINT-DENIS
Under 13s (1st division) : Red Star - Le Bourget 4-2
COUPE BENJAMINS : Aubervilliers - Red Star 5-1
COUPE BENJAMINS ESPOIRS : Red Star - Drancy 3-1
COUPE POUSSINS : Montreuil - Red Star 1-5
COUPE DE PARIS. On Sunday December 21st, Red Star welcome La Colombienne to Stade Bauer for a fourth-round Coupe de Paris match. Kick off is at 2-30pm, note. Other matches in the cup are: Saint-Ouen l’Aumône v Saint-Leu (17th December); Joinville - Le Plessis-Robinson, Saint-Denis - Red Star Montreuil, Savigny - Fleury-Mérogis, Bagneaux-Nemours - Morangis-Chilly, Maisons-Alfort - Noisy-le-Grand, Montrouge - Saint-Cloud, Chatou - Le Chesnay, Saint-Quentin - Courbevoie.

Red Star - Cosmo
Red Star v Cosmo, August 2003

Updated 10th December

INJURY LIST LENGTHENS. Following Sundays' outing at Aubervilliers, Red Stars' sick bay is getting a tad overcrowded. Youssouf Dao (knee), Kaba Diomande (dental problems) and Reevis N’Simba, (deadleg) are the latest victims. Meanwhile top defender Bilal Hammami made his comeback in the reserves at the weekend, but paid the price, his foot causing him some anguish. It appears therefore as if 2003 is over for Bilal
DH WEEK 12 ROUND-UP
ORLY - VILLEMOMBLE : 0-0
RACING - MEAUX : 1-1 (1-0). Goals : Clavier (23) - Glombiowski (73 pen.)
SAINT-LEU - EVRY : 0-1 (0-1). Goal : Mahily (13)
COSMO - ARMENIENNE : 0-0
BRETIGNY - PARIS SG : 0-4 (0-1). Goals : Moules (35), Barclais (50 pen.), Vivin (62), Dupont (85)
VERSAILLES - PARIS FC : 0-3 (0-1). Goals : Amghar (41), M. Miguel (90), C. Patricio 90 + 2)
DH. Red Stars' under 18s went down to ACBB 0-2.
YOUNGSTERS. Red Stars' benjamins second string are the team of the week for their 9-1 rout of local rivals Audonienne.
RESERVES LOSE. MORANGIS-CHILLY - RED STAR: 3-0 (1-0).
Goals : Diawara (25, 65, 70) Sent off : Carles (64).

Updated 8th December

GREAT WIN. A vital win for Red Star, in search of their first victory since the month of October. A win made even more remarkable by the last-minute juggling around of his squad by coach Meguellatti. His plans were thrown into turmoil by the last minute withdrawal of key defenders Nabile Yessad and Franck Guei. Nabile was injured recently against Racing, and it appears that a poorly-treated wound re-opened, thus depriving him of the Aubervilliers game. As for big Franck, a traffic accident resulted in an ankle injury. Their places were taken by Jérémy Budoc and Falikou Dosso. Both were plucked from the reserves hourse before the first team game. Yoann Delaneuville dropped back into the back line in the absence of Franck Guei. The sign of a good coach is that all the reorganisation still resulted in a win for the team. Congratulations to Azzedine; maybe his detractors will show him a little more respect now.
WEEK 12 RESULTS. Biggest surprise of the day was Saint-Leu going down 0-1 to lowly Evry. Racing could only draw with Meaux 1-1. Paris FC thumped Versailles 3-0 and Paris SG hammered Brétigny 4-0. Other scores: Cosmo - Arménienne 0-0 and Villemomble - Orly 0-0.
SIXTH. 1. Villemomble 39 pts (12), 2. Saint-Leu 36 pts (12), 3. Racing 34 pts (12), 4. Cosmo 30 pts (12), 5. Orly 29 pts (12), 6. RED STAR 27 pts (12), 7. Paris SG 25 pts (12), 8. Versailles 24 pts (11), 9. Arménienne 23 pts (10), 10. Aubervilliers 23 pts (12), 11. Evry 23 pts (11), 12. Paris FC 22 pts (11), 13. Brétigny 19 pts (11), 14. Meaux 16 pts (10).
SUPPORT. Matt from the UK writes : Sorry, my French is rubbish, but come on Red Star!! You are one of the great names in European football - Non molare mai !!! (I speak a bit of Italian though, so not a total philistine...) Have always supported you from afar (south London) but hope to come across and see a game one day soon. Keep going - allez Red Star !!!
Pete & Kim, also in the UK send us this message : This is a very important football team with followers from all around the world. My partner & I follow the results from our home in Liverpool, & will be attending the home game against Meaux in February. this will be our 1st, & hopefully many visits to The Bauer will follow. This club has a proud history & myself & my partner are fully behind the team & management of the club. This is a temporary position. Please let the team know that from England, we support you fully.
Allez Red Star
Pete & Kim

Pete & Kim will be most welcome at Bauer, as are all our friends and followers all around the world. Thanks for the messages, thanks for visiting our little site ! RESERVES SLUMP. After two recent wins, the reserves came back to earth with a bump, going down 0-3 against high-flying Chilly-Morangis. Red Stars' plans were thrown into chaos by the last-minute call up of two key players.
FC RED STAR 93 - TROYES AUBE CHAMPAGNE : 0-0. Red Stars' under 16s held Troyes to a goalless draw at Marville on Sunday. Next match another toughie away at Nancy.
CHAMPIONNAT FEDERAL. Rouen - Red Star : 2-1.
COUPE GAMBARDELLA. Next Sunday, Red Star will play Cambrai. The game will take place on the main pitch at Stade Marville.

News Flash

NEWS FLASH : AUBERVILLIERS v RED STAR FC 93
Azzedine Meguellatti has named his squad to travel to Aubervilliers on Sunday 7th December, 3pm CET, Stade André Karman.
Goalie : Laurent Delmas
Defence : Youssouf Dao, Aboubacar Diomande, Vincent Fourneuf, Franck Guei, Nabile Yessad
Midfield : Yoann Delaneuville, Azzedine Benmesmoudi, Djamel Hamdane, Riad Fellahi, Reevis N'Simba
Attack : Alhaji Baldé, André Latt-Agnes, Philippe Marques
Injured : Philippe Cuervo (thigh), Yves Desmarets (ankle), Mikaël Germain (shoulder)

Updated 3rd December

COMMUNIQUE ISSUED BY THE COLLECTIF DES AMIS DU RED STAR

"The Collectif des Amis du Red Star wishes, during this tricky sporting period currently being experienced by the first team, to express its support for coach Azzedine Meguellatti and the players, as well as reaffirming its full confidence in their ability to get back on the track to success.
Les Amis du Red Star wish to reitierate its support for the actions taken by the clubs' directors as well as the supervisors, coaches, players, youth coaches, volunteers in their long and patient reconstruction of Red Star FC 93."

COME ON YOU GREENS !

Gilles, one of our regular visitors proposes to create a thread on the site
« ENCOURAGEZ-LES ! ». (ENCOURAGE THEM !)
Here, you, our visitors and supporters can post messages of encouragement to the players before games. So, get writing to us, never mind what language you speak, the common aim is to get behind the lads and give 'em en extra boost before the important games. Write to us at : john@allezredstar.com

Racing - Red Star

RED STAR - YERRES 2-0. Goals: Benmesmoudi (75), Budoc (90). The reserves second successive win. Next Sunday sees a tript o co-leaders Morangis.
Table : 1. UJ Alfortville, Morangis, 28 pts, 3. Saint-Denis, 27, 4. Torcy (-1 m), 26, 5. Lusitanos, 25, 6. Savigny-sur-Orge, 20, 7. Yerres, Vincennes, 18, 9. Red Star, Issy, 16, 11. Fontainebleau (-1), 15, 12. Massy, 10.
NEXT SUNDAY. Here are two photos from a Red Star - Aubervilliers friendly in August at the Stade Pablo Neruda.

Red Star - Aubervilliers  Red Star - Aubervilliers

DH ROUND-UP. VILLEMOMBLE - COSMO : 2-2 (1-1). Goals : Blondeau (2 og.), Jean-Marie (63 og.) - Basilio (14), Jacob (88)
PARIS SG - SAINT-LEU : 0-2 (0-1). Goals : Diallo (38), Yabas (75)
EVRY - ORLY : 0-2 (0-0) : Goals : Rose-Serville (53), Cadoret (54)
PARIS FC - RACING : 0-0
ARMENIENNE - AUBERVILLIERS : 0-0
MEAUX - BRETIGNY : postponed;

Red Star - Versailles
Dao, Delaneuville & Hamdane

GETTING SHIRTY. "Where can I buy a replica Red Star shirt from ?" Several fans have asked us this question. Unfortunately, for the moment the shirt isn't available for sale, but we're trying to put pressure on the club to get them on sale as soon as possible. Either way, we'll keep you informed.

Updated 1st December

NEWS. Former Paris SG physio, Joël Le Hir was the bucket man yesterday at Bauer for Red Star.
GRAND OPENING. The Collectif des Amis du Red Star staged a grand re-opening for their hut at Stade Bauer yesterday.

Red Star - Versailles  Red Star - Versailles
Red Star FC 93 President Eric Charrier visited the supporters' shop yesterday, left, along with Benoît Delanoé and town councillor Karim Bouamrame.

DH RESULTS. Paris FC and Racing ended goalless, 0-0. Leaders Villemomble could only draw at home to Cosmo 2-2. Paris SG lost 2-0 at home to the in-form Saint-Leu 0-2. Aubervilliers, Red Stars next opponents drew at Arménienne 0-0. Orly beat Evry 2-0. The match Meaux v Brétigny was postponed.
TABLE. Villemomble 37pts, Saint-Leu 35 pts, Racing 32, 4th Cosmo 28, 5th Orly 27, 6th Versailles 23 (1 game in hand), 7th Red Star 23, 8th Aubervilliers 22, 9th Arménienne 21 (2 in hand), 10th Paris SG 21, 11th Evry 19 (1 game in hand), 12th Brétigny 18 (1 game in hand), 13th Paris FC 18 (1 game in hand), 14th Meaux 15 (2 games in hand).
RESERVES. Red Stars' second XI won their second consecutive game at home to Yerres 2-0.
YOUTH TEAMS. Red Stars under 16s drew with Reims (1-1). The Unders 1's beat Compiègne 3-2 whilst the Under 18s beat Noisy-le-Sec 1-0.

Previous Page      Back to the Index Page